客戶真實分享
真實聲音,真實故事。
從選擇經紀、買房賣房,到再次合作與介紹親友,聽客戶親口分享。
從早前的英文客戶訪談中精選四條短片。可以先看重點,也可以繼續觀看完整原片。
英文原聲 · 中英文字幕 · 21 sec
一位賣家的真誠推薦。
業主在社區見過 Sue 的售房牌,也分享了願意推薦團隊的原因。
在 YouTube 觀看完整訪談 ↗閱讀精選摘錄
英文原話
Well, Sue, I am so glad that I walk around my neighbourhood because I noticed your sign all over. So when we decided to sell the house, your name came to mind right away.
It was a pleasure working with you and your team. And I highly recommend you to anybody.
中文翻譯
Sue,我很慶幸平時會在社區散步,因為我到處都能看到你的售房牌。所以,當我們決定賣房時,馬上就想到了你。 與你和你的團隊合作非常愉快。我非常願意向大家推薦你。
英文原聲 · 中英文字幕 · 24 sec
Ali 的買房與賣房經歷。
Ali 聊起買到心儀房屋,以及向朋友推薦 Sue 和團隊的經歷。
在 YouTube 觀看完整訪談 ↗閱讀精選摘錄
英文原話
We bought the property that we really liked to buy at a good and reasonable price.
I have referred her already to some friends. And she is amazing. Her team is amazing. The level of professionalism is pretty high, and I really enjoyed it.
中文翻譯
我們買到了真正想要的房子,而且價格很好,也很合理。 我已經把她推薦給一些朋友。她非常出色,她的團隊也非常出色。專業程度很高,這次合作讓我很愉快。
英文原聲 · 中英文字幕 · 15 sec
從第一天起,始終專業。
兩位業主親口評價專業服務,以及團隊對客戶的用心。
在 YouTube 觀看完整訪談 ↗閱讀精選摘錄
英文原話
Sue was very, very professional from the first day to today.
I just want to congratulate you too for the wonderful job you’re doing for your clients.
中文翻譯
Sue 一直都非常專業,從第一天到現在,始終如此。 我也想向你表示祝賀,你為客戶做得非常出色。
英文原聲 · 中英文字幕 · 14 sec
計劃明確,溝通清楚。
賣家分享明確的預期說明、賣房計劃和清晰溝通帶來的感受。
在 YouTube 觀看完整訪談 ↗閱讀精選摘錄
英文原話
She sets expectations, gives you a game plan and communicates clearly. And ultimately, what we experienced was she delivers on everything she says she’s going to deliver and sets your expectations well.
中文翻譯
她會先講清預期,給你明確的計劃,溝通也很清楚。最終,我們的實際體驗是:她說到做到,也把預期講得很清楚。
精選自早前客戶訪談,保留客戶真實原聲。
更多客戶原聲短片
Original interview: 2021 · 13s
James · A seller’s recommendation
James describes the work of selling his home and why he recommends the team.
Original video ↗Original interview: 2021 · 15s
A seller’s experience
A homeowner shares his satisfaction with the service and recommends Sue and the team.
Original video ↗Original interview: 2022 · 4s
The joy of a home sale
A short, spontaneous celebration after the home was sold.
Original video ↗Original interview: 2021 · 21s
賣家的喜悅與親口推薦。
他在片中直接叫 Sue,稱讚她的專業素養、學識與積極態度,並用倒立表達成交後的喜悅。
Original video ↗原訪談發佈於 2021 · 5s
賣家親口聊服務
一位中文賣家感謝 Sue 與團隊在賣房過程中的支持。
查看原始視頻 ↗全部客戶視頻 · 66
完整訪談、客戶分享與精選合集,點擊卡片即可播放。
過往客戶的個人經歷;舊片中的品牌與職銜反映錄製時的情況,每次交易的結果各有不同。
真實客戶 · 長久信任
聽聽客戶,怎麼說。
再次選擇、朋友介紹,還有成交之後的相聚。從客戶的親身經歷,認識 Sue。
中文原聲 · 中英字幕 · 58秒
為什麼客戶再次選擇 Sue?
五位客戶親口分享:服務是否周到、溝通是否清楚,以及多年合作中累積的信任。
英文原聲 · 英文字幕 · 約1分鐘
真實客戶,親口分享。
三組客戶的真實片段:為什麼選擇 Sue 賣房、如何找到下一套家,以及答謝活動中家人般的親近。